[こんにちは、小さな町] 雲南省南照市:古代芸術が生き生きと
编者按:小镇烟火气,こんにちさなと最抚凡人心。町雲乡镇是南省南照连接城乡的枢纽,也是市古術が生き生き承载中国文明传承与现代化发展协调统一的关键一环。为贯彻落实党的代芸二十届三中全会精神,央广网特别策划推出《你好,こんにちさなと小镇》系列主题报道,町雲走进全国特色乡镇,南省南照以“接地气、市古術が生き生き烟火气、代芸有朝气”的こんにちさなと融媒体表达,讲述小镇的町雲人与事,从不同维度探索中国式现代化的南省南照乡镇实践路径与经验,展现气象万千的市古術が生き生き魅力中国。
云南巍山坝区,代芸清晨的薄雾栖息在山麓之间。街巷中飘散着饵丝的香气,与染上天空色彩的扎染布交相辉映,共同诉说着南诏的悠久历史。
南诏镇隶属于云南省大理白族自治州巍山彝族回族自治县。巍山是“中国名小吃之乡”,同时也是“民间扎染艺术之乡”,养育这里的除了一碗饵丝,还有一方水土。多民族特色民居和多样民族技艺,是这座小镇的独特印记。
“活”在布上的技艺。
熊天艳的大部分时间是在扎染体验馆里度过的。这座位于巍山古城的明清风格庭院内,满挂着如水墨画般的扎染伞具。漂洗木桶旁,各种扎染所需的原材料和工具整齐摆放,从原料到染液,一应俱全。熊天艳身穿蓝色扎染T恤,双手灵巧地缠扎着布料,一颗颗“结扣”在她指间渐次成形。
扎染古称“绞缬”,是一种古老的纺织品染色技艺。古时,彝族先民便利用天然果实和树皮制作染料,赋予民族服饰丰富的色彩与图案。在南诏镇,扎染的原料多为纯白布或棉麻混纺布,经过浸染后,布料上便会呈现出以花形为中心、层次分明的晕染纹路,风格古朴而雅致,素雅中透着凝重之美。
“我们的染料全部为纯天然,主要为山上生长的廖蓝、板蓝根、艾蒿等天然植物提取制作的蓝靛溶液,加之麻栗树果实外壳、黑头草、黄粟树皮等植物分别熬煮成汤。”熊天艳介绍道。
鼎盛时期,南诏镇几乎“家家有染缸,户户出扎染”。上世纪五六十年代,南诏镇办有一家国营扎染厂。熊天艳的父亲熊文杰曾是国营扎染厂的员工,在这里,他学会了精湛的扎染技艺。
1985年,巍山扎染首次亮相首届北京国际贸易博览会,凭借古典而含蓄的美感,吸引了国内外客商的广泛关注。随后,大理州旅游业蓬勃发展,巍山扎染制品成为深受游客喜爱的旅游纪念品之一。
富有远见的熊文杰创办了南诏镇首家私营扎染厂,致力于扎染工艺品的经营与研发。随着镇上对这一民族传统工艺的重视,扎染产业逐渐从民间零散的作坊式生产,向工业化生产转型。
到了2006年,南诏镇的扎染厂数量增至13家,扎染业成为当地的支柱产业之一,产品远销东南亚、欧美等地。据不完全统计,巍山地区目前直接从事扎染的人员有2000多人,间接参与的则以万计。
熊文杰凭借出色的技艺,获得了“大理州非物质文化遗产扎染技艺传承人”和“云南省工艺美术大师”等称号。从未见过下雪的“南方人”熊天艳在父亲的染布上看到了漫天雪花,这让孩提时期的她就对扎染产生了浓厚兴趣。
2013年,26岁的熊天艳告别都市,回到小镇,与父亲熊文杰一起投入到扎染事业中。
古艺创新,让指尖生花。
“你不做创新的时候,它就是一块布。有了纹样、颜色,这块布才有了生命。”熊文杰说,自己每日研究扎染技艺创新,甚至连做梦都在想。
父女同心,沉心专研。开始接手家里的事业后,熊天艳在传统扎染技艺的基础上接续创新,不断开创新花样新产品。同时,拓展扎染的颜色,探索依托不同树种熬制新色料,赋予扎染制品更多色彩。在她的努力下,各类“明星同款”“扎染艺术挂件”及“改良扎染服饰”,备受年轻群体欢迎。“以前的扎染,大多都是以非常传统的方式来表达,但是现在的年轻人更喜欢一些流行的元素。”熊天艳说道。
巍山是南诏古国的发祥地和故都。随着巍山扎染在国内外知名度水涨船高,以及南诏古国背景艺术作品的影响,南诏镇,也吸引了越来越多的游客前来观光打卡。
2019年,南诏镇在古城内开设非遗旅游街区,以“非遗+文旅”促进非遗文化传承,让文旅项目增值。熊天艳应邀在街区内开设扎染体验馆,她开发出扎染服饰、扎染摆件等诸多旅游文创产品和扎染体验项目,让游客在体验中感受扎染技艺。如今,古城内的南诏古街已成为第三批国家级旅游休闲街区。
在南诏镇,代代相传的非遗技艺远不只有扎染。“芦笙一响,脚杆就痒。笛子一吹,调子就飞。”几乎家家户户都会打歌,老老少少都能唱上几句。作为彝族打歌云南省级非遗传承人,一片普通的树叶,在字汝民手中就能化身为乐器。不少游客慕名而来,欣赏他的吹叶绝技。
“人,是非物质文化遗产活态保护与传承中不可或缺的关键。”字汝民微笑着表示,“如果街道上连一个行人都没有,谁能听到我用树叶吹出的音律呢?”。
人与传承的价值,正是熊文杰的追求。小镇遍地开花的几十项非遗技艺如今也都有了如熊天艳这般新一代的“守艺人”。
几百年前,拱辰楼伫立城北,马帮商人摇着铜铃穿越山岭古道;几百年后,南诏镇居民依然传承着古老的技艺,守护着传统的味道。正如这座古城所展现的,“古而不衰,新而不乱”。
小镇简史:
南诏镇是巍山县的县城所在地,作为全县的政治、经济、文化中心,历史悠久、底蕴深厚。镇内坐落着巍山古城,这里是唐代南诏国的发祥地,现已被列为国家级历史文化名城。全镇总面积为149.77平方公里,境内居住着25个民族,其中少数民族人口占总人口的45.77%。
南诏镇地理位置优越,气候宜人,风光秀美,以其独特的地方饮食风格和浓厚的饮食文化闻名,享有“小吃天堂,南诏美食之都”的美誉。此外,镇内的扎染技艺作为传统民间工艺,多次获得国家级和省级的表彰,成为当地重要的文化符号。
总策划:张军 于锋。
总监制:伍刚 宫歆慧。
统筹:陶玉德。
策划:魏文青 李红笛。
采制:魏文青 赵贝贝 徐俊。
鸣谢:巍山县委宣传部。
(责任编辑:焦点)
-
移動式充電ロボットが古いコミュニティの電気自動車充電の問題を支援し解決するために登場
「浦東リリース」WeChat公式アカウントによると、古い住宅地では充電杭の設置が難しく、充電や再充電が不便となり、多くの電気自動車所有者を悩ませている問題となっている。最近、周家都街では移動式充電ロボ ...[详细] -
コンテストが始まります: 都市を三星堆の要素で埋め尽くします
新民Evening Newsジャン・ヤン記者)三星堆の要素で街を埋め尽くしますか?最近、「グローバル三星堆」広漢市イメージデザインコンペティションが開始され、ネットワーク全体がバスの車体や街路灯のデザ ...[详细] -
時間: 2014-04-11 14:48 ソース: 不明 著者: ランキング クリック数: 回。 タイロンは海が大好きですが、釣りは好きではありません。弟のジョシュは海で大金を儲けたいと考えており、 ...[详细]
-
首都空港の税関がヘルメットをかぶったサイチョウの頭骨製品を押収し、処理のため密輸対策部門に引き渡した - 北京ニュース
新京报ニュース 税関が公開したWeChat公式アカウントによると、最近、北京税関傘下の首都空港の税関職員が到着便を監督していた際、乗客の手荷物の機械検査画像が異常であることを発見し、乗客が選択されまし ...[详细] -
全長約40キロの朝陽区緑渓地域公園緑道の第1期が正式に開通 — 北京ニュース
新京ニュースウー・ティンティン記者)最近、朝陽区の緑道公園の緑道プロジェクトの第1段階が正式に一般公開されました。全長約40キロメートルの生態緑の回廊はエメラルドグリーンのリボンのように、5つの街路と ...[详细] -
北京は紅葉狩りの季節に入り、バスの「ドクター」は安全確保のため厳しく検査される - 北京ニュース
新京ニュース裴建飛記者)最近、北京の香山などは徐々に紅葉の季節を迎え、観光客が増えてきました。観光客の安全な移動を確保するため、北京公共交通グループ整備支局は紅葉狩りエリアを通過する車両のスムーズな運 ...[详细] -
春には上海最大の梅園が咲き誇り、市民のお出かけに最適な場所です
新民夕報李銀寧記者) まばらな影が水平に傾き、ほのかな香りが漂います。今年も梅の花を愛でる季節がやってきました。今朝、上海湾国家森林公園は梅の花の香りでいっぱいで、奉賢区は国家生態園都市と国家森林都市 ...[详细] -
陶然亭は双九祭イベントを開催し、現場で上級登山者向けに記念写真を印刷した - 北京ニュース
新京ニュース張陸記者)今日10月11日)は双九節で、陶然亭公園では双九節を祝う登山イベントが開催されます。高齢の観光客は瑞祥閣に登る際に、公園が丁寧に用意したプレゼントを受け取ることができる。重九節は ...[详细] -
世界ラクロス女子U20選手権は米国チームがカナダを破って優勝して閉幕した
@香港で10日間開催された2024年世界ラクロス女子U20選手権が24日に閉幕した。その日、香港の旺角スタジアムでチャンピオンシップゲームが始まり、アメリカチームがカナダチームを23対6で破り、優勝し ...[详细] -
北京延斉湖応用数学研究所、病気の治療を支援する「スーパーネット」モデルを構築 — 北京ニュース
新京ニュース張魯記者) 10月11日、記者は北京延斉湖応用数学研究所から、同研究所の研究者らがランダム、非線形、不確実な自然現象を解析できる「スーパーネット」モデルを構築したことを知った。固有の法則は ...[详细]